Cómo investigamos nuestras guías
La bancarrota es ley federal, pero los bienes que puede conservar dependen de su estado. Esta página explica de dónde sale nuestra información y cómo funcionan las herramientas.
Fuentes
Cada página estatal se basa solo en fuentes oficiales: las leyes del estado en el sitio de su legislatura, los tribunales estatales, el tribunal federal de bancarrotas de cada distrito (incluidas las tablas de exenciones que publican muchos tribunales) y organizaciones de ayuda legal. Los datos federales (cargos de presentación, la tabla de ingreso medio de la prueba de medios, las cantidades de las exenciones federales, la asesoría de crédito, la suspensión automática, las deudas que no se suelen eliminar, los límites para volver a presentar y los formularios oficiales) vienen de uscourts.gov, del U.S. Trustee Program en justice.gov/ust, del Código de los EE. UU. en govinfo.gov y del Federal Register. Cada página indica sus fuentes y la fecha en que se revisó.
Cómo revisamos
- Cada archivo estatal se investiga y luego lo revisa una segunda persona, de forma independiente, con el texto oficial, con especial cuidado en las cantidades de las exenciones, la elección entre lista estatal o federal, los tribunales y sus sitios web.
- Una página estatal se publica solo después de esa revisión. Mientras tanto, el estado aparece en el mapa y en las tablas como “todavía no cubierto”, con un enlace a su tribunal de bancarrotas y a LawHelp.org.
- Cuando algo no se pudo confirmar, lo dejamos fuera en vez de adivinar. Copiamos las cantidades exactamente como las da la fuente y nunca las redondeamos.
La revisión de la prueba de medios
La revisión hace solo el primer paso de la prueba de medios del Capítulo 7 del Official Form 122A-1: multiplica por 12 el ingreso bruto mensual promedio que usted escribe y lo compara con el ingreso medio del U.S. Trustee Program para su estado y el tamaño de su hogar, sumando la cantidad oficial por cada persona después de 4. Siempre dice que es un cálculo aproximado: el formulario oficial cuenta el ingreso de una forma específica, y el tribunal y el síndico deciden. No hacemos otros cálculos: no hay calculadora de exenciones ni de pagos del plan.
La carta y la lista
La carta de aviso llena una carta estándar con lo que usted escribe: su número de caso, el tribunal, la fecha de presentación y el capítulo, y la suspensión automática de 11 U.S.C. 362(a). Se crea en su dispositivo en inglés, porque va a acreedores de EE. UU.; en las páginas en español se muestra al lado una explicación en español. La lista enumera los papeles que piden los formularios federales oficiales y se crea en español. Cuando descarga, copia o imprime la carta o la lista, guardamos los datos que escribió, como explica nuestra política de privacidad.
Lo que nunca hacemos
Nunca aconsejamos qué capítulo elegir, nunca sugerimos mover, transferir ni esconder bienes, y nunca calificamos una deuda o un bien como seguro. Esas preguntas dependen de su caso; una oficina de ayuda legal o un abogado de bancarrotas puede ayudarlo.
Reporte un error
Escríbanos a hello@robinclaim.com con un enlace a la fuente oficial y lo revisaremos.