Exenciones de bancarrota en Wisconsin: qué puede conservar

Hasta $75,000 por persona en su casa (casa, condominio, casa móvil o prefabricada, tráiler de vivienda o cooperativa de vivienda) y el terreno razonablemente necesario para ella: por lo menos 0.25 acre si está disponible, hasta 40 acres.

Cada cónyuge puede reclamar hasta $75,000 en un terreno que tienen en conjunto, en común o como propiedad matrimonial (marital property). La exención de vivienda (homestead) no aplica contra hipotecas, gravámenes de trabajadores y constructores (laborers' and mechanics' liens), gravámenes por la compra de la propiedad (purchase-money liens) ni impuestos. Mudarse temporalmente con la intención de volver no la termina. Si usted vende la casa, hasta $75,000 del dinero de la venta sigue exento por 2 años mientras lo guarda para comprar otra casa.

Ley (en inglés): Wis. Stat. 815.20(1); Wis. Stat. 990.01(14)

$31,575

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(1)

Hasta $4,000 en total en vehículos motorizados, por persona. Usted puede sumar cualquier parte no usada de la exención de $12,000 para bienes de consumo, así que puede proteger hasta $16,000 en vehículos si no usa nada de la exención para bienes de consumo.

Ley (en inglés): Wis. Stat. 815.18(3)(g), (8)

$5,025

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(2)

Hasta $12,000 en total, por persona, en artículos del hogar y muebles, ropa, recuerdos, joyas, electrodomésticos, libros, instrumentos musicales, armas de fuego, artículos deportivos, animales y otra propiedad personal, de la familia o de la casa. Además: lotes de entierro y artículos de entierro.

Ley (en inglés): Wis. Stat. 815.18(3)(a), (d), (8)

Artículos del hogar: $800 por artículo, $16,850 en total

Joyas para uso personal o familiar: $2,125

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(3); 11 U.S.C. 522(d)(4)

$1,675 más hasta $15,800 de cualquier parte no usada de la cantidad de vivienda (d)(1)

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(5)

Hasta $15,000 en total, por persona, en equipo, inventario, productos de granja y libros profesionales que usted usa en su negocio (o, en su lugar, hasta $15,000 en una empresa de pocos dueños (closely held business) que le da empleo) (herramientas de trabajo).

Ley (en inglés): Wis. Stat. 815.18(3)(b), (8)

$3,175

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(6)

El 75% de su ingreso neto de cada período de pago de una semana está exento, en la medida razonablemente necesaria para mantenerlo a usted y a sus dependientes, pero nunca menos de 30 veces el salario mínimo estatal o federal, el que sea mayor. Los cónyuges no pueden combinar esta exención en el mismo ingreso. Fuera de la bancarrota, por lo menos el 80% de los ingresos disponibles está protegido contra un embargo de salario, y todo si el ingreso de su hogar está por debajo de la línea de pobreza o usted recibe asistencia pública basada en necesidad.

Ley (en inglés): Wis. Stat. 815.18(3)(h), (8); Wis. Stat. 812.34

Los planes de jubilación, pensiones, cuentas IRA, planes Keogh y 401(k) y planes parecidos que pagan beneficios por edad, enfermedad, discapacidad, muerte o años de servicio están exentos si el plan cumple con el Internal Revenue Code (Código de Impuestos Internos) (o pasa la otra prueba de la ley). En un plan 'dominado por el dueño' (owner-dominated) de un dueño de negocio, solo está exento lo razonablemente necesario para su sustento. La exención no aplica a órdenes de manutención de hijos (child support), de manutención familiar (family support) o de pensión alimenticia (maintenance), ni a sentencias de divorcio.

Ley (en inglés): Wis. Stat. 815.18(3)(j)

Sin límite en dólares (las IRA tienen un tope según la sección 522(n))

El dinero en cuentas IRA tradicionales y Roth IRA está protegido hasta $1,711,975 en total.

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(12); 11 U.S.C. 522(n); 90 FR 8941

La compensación laboral (workers' compensation), los beneficios del seguro de desempleo, las ayudas de asistencia pública, los beneficios de veteranos y los pagos federales del seguro por discapacidad (SSDI) están exentos.

Ley (en inglés): Wis. Stat. 102.27(1); Wis. Stat. 108.13(2); Wis. Stat. 49.96; Wis. Stat. 45.03(8)(b); Wis. Stat. 815.18(3)(ds)

Su derecho a recibir beneficios del Seguro Social, de desempleo, de asistencia pública, de veteranos y de discapacidad; la pensión alimenticia y la manutención que usted necesite razonablemente; y ciertos pagos de pensión o anualidad que usted necesite razonablemente: Sin límite en dólares (algunos solo en la medida en que usted los necesite razonablemente)

Su derecho a ciertos pagos: indemnizaciones a víctimas de delitos, pagos por muerte por negligencia (wrongful death) y de seguro de vida por la muerte de alguien de quien usted dependía, pagos por lesiones corporales personales (no por dolor y sufrimiento ni por pérdidas reales de dinero) y pagos por pérdida de ingresos futuros: Indemnizaciones a víctimas de delitos: sin límite. Pago por lesiones personales: hasta $31,575. Otros: lo que usted necesite razonablemente

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(10); 11 U.S.C. 522(d)(11)

• Cuentas en bancos y cooperativas de crédito (credit unions) hasta $5,000 en total, por persona, si son para uso personal (no de negocio).
• Pagos de manutención de hijos (child support), manutención familiar (family support) y pensión alimenticia (maintenance o alimony), en la medida razonablemente necesaria para su sustento.
• Pagos por lesiones personales hasta $50,000, y pagos por muerte por negligencia (wrongful death), por pérdida de ingresos futuros y ciertos pagos de seguros de vida en la medida razonablemente necesaria para su sustento; también la propiedad que se pueda rastrear hasta estos pagos.
• Seguros de vida y anualidades que usted tiene y que todavía no han vencido: la póliza misma, más hasta $150,000 en dividendos, intereses o valor de préstamo (solo $4,000 para un contrato emitido o financiado menos de 24 meses antes). También las cuentas de ahorro universitario de Wisconsin y las unidades de matrícula.

Ley (en inglés): Wis. Stat. 815.18(3)(k), (8); Wis. Stat. 815.18(3)(c); Wis. Stat. 815.18(3)(i); Wis. Stat. 224.50; 224.48; Wis. Stat. 815.18(3)(f), (o), (p)

Una póliza de seguro de vida no vencida de la que usted es dueño (no un seguro de vida de crédito): Sin límite en dólares

Valor en efectivo del seguro de vida: $16,850

Aparatos de salud recetados por un profesional para usted o un dependiente: Sin límite en dólares

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(7); 11 U.S.C. 522(d)(8); 11 U.S.C. 522(d)(9)