Exenciones de bancarrota en Dakota del Norte: qué puede conservar
Cada exención de Dakota del Norte con su cantidad y su ley, más las reglas federales que las limitan.
Revisado con fuentes oficiales: 25 de octubre de 2026.
En resumen
En Dakota del Norte usted usa solo las exenciones estatales (las exenciones son los bienes que la ley le permite conservar). Su vivienda (homestead): $150,000 de capital en el terreno donde usted vive y en su casa, incluidas las mejoras; el terreno debe ser una sola parcela o parcelas contiguas.
- Sistema de exenciones
- Solo exenciones estatales
- Auto u otro vehículo
- $10,000 de capital en un vehículo motorizado; $50,000 si el vehículo fue modificado, con un costo de al menos $1,500, para un dueño con una discapacidad física permanente.
- Exención comodín (wildcard)
- $7,500 en cualquier bien personal (incluido el dinero) si usted es jefe de familia (casado, mantiene a parientes que viven con usted o paga manutención de hijos menores de un matrimonio anterior); $3,750 si no está casado y no tiene dependientes.
- Cantidades
- Cantidades del North Dakota Century Code (Código de Dakota del Norte) según la compilación del Legislative Council (Consejo Legislativo) del 1 de julio de 2025 (capítulos 28-22 y 47-18).
La lista de exenciones de Dakota del Norte
Las exenciones son los bienes que la ley le permite conservar. Usted usa la lista de Dakota del Norte. La lista federal no está disponible en Dakota del Norte.
Ley (en inglés): N.D. Cent. Code 28-22-17
| Qué | Exención de Dakota del Norte |
|---|---|
Vivienda (homestead) | $150,000 de capital (equity, el valor por encima de hipotecas y gravámenes) en el terreno donde usted vive y en su casa, incluidas las mejoras; el terreno debe ser una sola parcela o parcelas contiguas. En su lugar se puede reclamar una casa móvil o casa remolque donde usted vive, con el mismo límite de $150,000. Un matrimonio tiene una sola vivienda protegida (homestead): se puede elegir de los bienes separados de cualquiera de los cónyuges con el consentimiento del otro cónyuge. La ley de Dakota del Norte no dice que los $150,000 se dupliquen para un matrimonio; cuando se vende la vivienda protegida de una persona casada, la ley habla de una sola cantidad de $150,000 que se paga al esposo y la esposa. Si usted no reclama una exención de vivienda (por ejemplo, si alquila), puede reclamar en su lugar hasta $25,000 en otros bienes, pero no si usted, su cónyuge u otro jefe de su familia reclama la exención de vivienda. Ley (en inglés): N.D. Cent. Code 47-18-01, 47-18-03, 47-18-14, 28-22-02(7), 28-22-02(10), 28-22-03.1(1) |
Auto u otro vehículo | $10,000 de capital en un vehículo motorizado; $50,000 si el vehículo fue modificado, con un costo de al menos $1,500, para un dueño con una discapacidad física permanente Ley (en inglés): N.D. Cent. Code 28-22-03.1(2) |
Artículos del hogar y ropa | Totalmente exentos: fotos de la familia, un banco de iglesia, una parcela de entierro, la Biblia familiar u otro texto religioso principal, libros escolares y libros de la biblioteca familiar, la comida y provisiones y el combustible para calefacción y para vehículos de un año, y los aparatos de salud recetados por un profesional. Prendas de vestir hasta $5,000 de valor, más toda la ropa de usted y de su familia. No hay una exención (exemption) separada para artículos del hogar; los muebles y otros artículos se pueden proteger con la exención comodín. Ley (en inglés): N.D. Cent. Code 28-22-02(1)-(6); N.D. Cent. Code 28-22-03.1(6) |
Exención comodín (wildcard) | $7,500 en cualquier bien personal (incluido el dinero) si usted es jefe de familia (casado, mantiene a parientes que viven con usted o paga manutención de hijos menores de un matrimonio anterior); $3,750 si no está casado y no tiene dependientes. Con esta exención no se pueden reclamar bienes inmuebles. Aparte, si usted no reclama ninguna exención de vivienda, puede reclamar hasta $25,000 en otros bienes en lugar de la exención de vivienda. Ley (en inglés): N.D. Cent. Code 28-22-01.1, 28-22-03, 28-22-05, 28-22-03.1(1) |
Herramientas de trabajo | $10,000 en total en herramientas, implementos o libros profesionales de su oficio o del oficio de un dependiente Ley (en inglés): N.D. Cent. Code 28-22-03.1(3) |
Salario | El salario está protegido solo hasta los límites del embargo de salario: un acreedor no puede quitar más que la cantidad menor entre el 25% del salario disponible semanal o la cantidad que pase de 40 veces el salario mínimo federal, reducida en $20 por semana por cada dependiente que vive con usted. Ley (en inglés): N.D. Cent. Code 28-22-18; N.D. Cent. Code 32-09.1-03 |
Cuentas de jubilación | Las cuentas de jubilación exentas de impuestos (401(k), 403(b), IRA, Roth IRA, 457 y similares) que existen desde hace al menos un año están exentas hasta $200,000 por cuenta y $400,000 en total, y por encima de eso en la medida razonablemente necesaria para mantenerlo a usted y a sus dependientes. Las pensiones y beneficios de los sistemas de jubilación del gobierno estatal y local de Dakota del Norte y de las asociaciones de ayuda a bomberos están exentos. Ley (en inglés): N.D. Cent. Code 28-22-03.1(7); N.D. Cent. Code 28-22-19(1) |
Beneficios públicos | Su derecho a recibir Seguro Social, beneficios de pensión por discapacidad de veteranos y beneficios por discapacidad, enfermedad o desempleo está exento (el Seguro Social y los beneficios por discapacidad de veteranos no están exentos frente a órdenes de manutención de hijos). Las indemnizaciones a víctimas de delitos y los pagos de asistencia para hijos dependientes están exentos. Ley (en inglés): N.D. Cent. Code 28-22-03.1(8)(a)-(c); N.D. Cent. Code 28-22-19(2)-(3) |
Otras exenciones |
Ley (en inglés): N.D. Cent. Code 28-22-03.1(4)-(5); N.D. Cent. Code 28-22-03.1(9); N.D. Cent. Code 28-22-03.1(8)(d); N.D. Cent. Code 28-22-02(8) |
Cantidades: Cantidades del North Dakota Century Code (Código de Dakota del Norte) según la compilación del Legislative Council (Consejo Legislativo) del 1 de julio de 2025 (capítulos 28-22 y 47-18). Las cantidades del vehículo, las herramientas, la exención en lugar de la vivienda, el valor en efectivo del seguro de vida y la jubilación se fijaron con la Senate Bill 2206 (Proyecto de Ley del Senado 2206) (2023). Las cantidades están fijadas en la ley y no se ajustan por inflación.
Su vivienda en Dakota del Norte
$150,000 de capital (equity, el valor por encima de hipotecas y gravámenes) en el terreno donde usted vive y en su casa, incluidas las mejoras; el terreno debe ser una sola parcela o parcelas contiguas. En su lugar se puede reclamar una casa móvil o casa remolque donde usted vive, con el mismo límite de $150,000.
Un matrimonio tiene una sola vivienda protegida (homestead): se puede elegir de los bienes separados de cualquiera de los cónyuges con el consentimiento del otro cónyuge. La ley de Dakota del Norte no dice que los $150,000 se dupliquen para un matrimonio; cuando se vende la vivienda protegida de una persona casada, la ley habla de una sola cantidad de $150,000 que se paga al esposo y la esposa. Si usted no reclama una exención de vivienda (por ejemplo, si alquila), puede reclamar en su lugar hasta $25,000 en otros bienes, pero no si usted, su cónyuge u otro jefe de su familia reclama la exención de vivienda.
Ley (en inglés): N.D. Cent. Code 47-18-01, 47-18-03, 47-18-14, 28-22-02(7), 28-22-02(10), 28-22-03.1(1)
El dinero de la jubilación
Las cuentas de jubilación exentas de impuestos (401(k), 403(b), IRA, Roth IRA, 457 y similares) que existen desde hace al menos un año están exentas hasta $200,000 por cuenta y $400,000 en total, y por encima de eso en la medida razonablemente necesaria para mantenerlo a usted y a sus dependientes. Las pensiones y beneficios de los sistemas de jubilación del gobierno estatal y local de Dakota del Norte y de las asociaciones de ayuda a bomberos están exentos.
Ley (en inglés): N.D. Cent. Code 28-22-03.1(7); N.D. Cent. Code 28-22-19(1)
El dinero de jubilación en cuentas exentas de impuestos está protegido sin importar qué juego de exenciones use (las IRA sujetas al tope de la sección 522(n)).
Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(b)(3)(C), 522(d)(12), 522(n)
Qué cambió de 2024 a 2026 en Dakota del Norte
Ninguna cantidad de las exenciones cambió en 2024-2026. Las cantidades actuales vienen de una ley de 2023 (Senate Bill 2206). Un proyecto de ley de 2025 sobre la exención de vivienda (House Bill 1343) no fue aprobado.
Si se mudó en los últimos 2 años
Usted usa la ley de exenciones del estado donde vivió (su domicilio) durante los 730 días completos (2 años) antes de presentar su caso. Si se mudó de un estado a otro durante esos 2 años, usa la ley del estado donde vivió durante los 180 días antes de ese período de 2 años, o donde vivió la mayor parte de esos 180 días.
Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(b)(3)(A)
Si esta regla lo deja sin ninguna exención (por ejemplo, las exenciones del estado se aplican solo a sus residentes y usted ya no vive allí), puede usar las exenciones federales.
Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(b)(3), flush language
En los estados vecinos
- Dakota del Sur: Solo exenciones estatales. Vivienda (homestead): no hay límite en dólares para el valor de la casa en sí — el límite es por tamaño: hasta 1 acre dentro del plano de un pueblo, o hasta 160 acres fuera de un pueblo.
- Minesota: Estatales o federales, a su elección. Vivienda (homestead): $540,000 de capital (equity), o $1,350,000 si la vivienda se usa principalmente para la agricultura (cantidades vigentes desde el 1 de julio de 2026).
- Nebraska: Solo exenciones estatales. Vivienda (homestead): $120,000 de valor.
- Montana: Solo exenciones estatales. Vivienda (homestead): $350,000 en 2021, con un aumento del 4% cada año calendario después de 2021.
Qué hacer ahora en Dakota del Norte
Haga una lista de sus bienes
Anote cada cosa que tiene y lo que vale en Official Form 106A/B.
Compare con la lista
Para cada bien, busque la exención de Dakota del Norte que lo cubre y su límite.
Reclame sus exenciones
Las exenciones que elija van en Official Form 106C.
Busque ayuda
La ayuda legal puede ayudarlo gratis: Legal Services of North Dakota (Servicios Legales de Dakota del Norte) (asistencia legal gratuita en asuntos civiles; línea separada para personas de 60 años o más: 1-866-621-9886) y U.S. Bankruptcy Court, District of North Dakota (Tribunal de Bancarrotas de los EE. UU., Distrito de Dakota del Norte) — Filing Without an Attorney (Presentar sin abogado).
Ayuda gratuita en Dakota del Norte
- Legal Services of North Dakota (Servicios Legales de Dakota del Norte) (asistencia legal gratuita en asuntos civiles; línea separada para personas de 60 años o más: 1-866-621-9886) · 1-800-634-5263
- U.S. Bankruptcy Court, District of North Dakota (Tribunal de Bancarrotas de los EE. UU., Distrito de Dakota del Norte) — Filing Without an Attorney (Presentar sin abogado)
- Busque asistencia legal gratuita en LawHelp.org (en inglés)
- U.S. Bankruptcy Court for the District of North Dakota – Página de autoayuda del tribunal (en inglés)
Preguntas sobre las exenciones en Dakota del Norte
¿Me permite Dakota del Norte elegir las exenciones federales?
No. Dakota del Norte exige que use las exenciones estatales.
¿Cuánto valor de mi vivienda puedo conservar en Dakota del Norte?
$150,000 de capital (equity, el valor por encima de hipotecas y gravámenes) en el terreno donde usted vive y en su casa, incluidas las mejoras; el terreno debe ser una sola parcela o parcelas contiguas. En su lugar se puede reclamar una casa móvil o casa remolque donde usted vive, con el mismo límite de $150,000.
¿Cuál es la exención del vehículo en Dakota del Norte?
$10,000 de capital en un vehículo motorizado; $50,000 si el vehículo fue modificado, con un costo de al menos $1,500, para un dueño con una discapacidad física permanente
¿Hay exención comodín en Dakota del Norte?
$7,500 en cualquier bien personal (incluido el dinero) si usted es jefe de familia (casado, mantiene a parientes que viven con usted o paga manutención de hijos menores de un matrimonio anterior); $3,750 si no está casado y no tiene dependientes. Con esta exención no se pueden reclamar bienes inmuebles. Aparte, si usted no reclama ninguna exención de vivienda, puede reclamar hasta $25,000 en otros bienes en lugar de la exención de vivienda.
¿Están exentos los muebles y la ropa en Dakota del Norte?
Totalmente exentos: fotos de la familia, un banco de iglesia, una parcela de entierro, la Biblia familiar u otro texto religioso principal, libros escolares y libros de la biblioteca familiar, la comida y provisiones y el combustible para calefacción y para vehículos de un año, y los aparatos de salud recetados por un profesional. Prendas de vestir hasta $5,000 de valor, más toda la ropa de usted y de su familia. No hay una exención (exemption) separada para artículos del hogar; los muebles y otros artículos se pueden proteger con la exención comodín.
¿Está protegido mi 401(k) o IRA en una bancarrota en Dakota del Norte?
Las cuentas de jubilación exentas de impuestos (401(k), 403(b), IRA, Roth IRA, 457 y similares) que existen desde hace al menos un año están exentas hasta $200,000 por cuenta y $400,000 en total, y por encima de eso en la medida razonablemente necesaria para mantenerlo a usted y a sus dependientes. Las pensiones y beneficios de los sistemas de jubilación del gobierno estatal y local de Dakota del Norte y de las asociaciones de ayuda a bomberos están exentos.
¿Cuál es la exención del salario en Dakota del Norte?
El salario está protegido solo hasta los límites del embargo de salario: un acreedor no puede quitar más que la cantidad menor entre el 25% del salario disponible semanal o la cantidad que pase de 40 veces el salario mínimo federal, reducida en $20 por semana por cada dependiente que vive con usted.