Bancarrota en Minesota
En Minesota usted elige entre las exenciones estatales y las federales (las exenciones son los bienes que la ley le permite conservar). Su vivienda (homestead): $540,000 de capital (equity), o $1,350,000 si la vivienda se usa principalmente para la agricultura (cantidades vigentes desde el 1 de julio de 2026).
Usted presenta el caso en el U.S. Bankruptcy Court for the District of Minnesota.
Revisado con fuentes oficiales: 25 de octubre de 2026. · Carta y lista gratis ↓
Lo que puede conservar en Minesota
Las exenciones son los bienes que la ley le permite conservar. Usted elige una lista completa: la de Minesota o la federal. No puede mezclarlas.
Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(b)(1)-(2); 11 U.S.C. 522(d)
| Qué | Exención de Minesota | Exención federal |
|---|---|---|
Vivienda (homestead) | $540,000 de capital (equity), o $1,350,000 si la vivienda se usa principalmente para la agricultura (cantidades vigentes desde el 1 de julio de 2026). La vivienda puede incluir hasta 160 acres de terreno. El límite es por vivienda, ya sea que la reclame uno o más deudores, así que los esposos que son dueños juntos no lo duplican. Ley (en inglés): Minn. Stat. 510.01, 510.02 subd. 1-2 | $31,575 Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(1) |
Auto u otro vehículo | Una de estas opciones: $10,200 en un vehículo; $27,500 en un vehículo que usa regularmente una persona con discapacidad física, o que se usa para ella; $110,000 en un vehículo diseñado o modificado para una discapacidad; o $13,750 en un vehículo razonablemente necesario para su oficio o negocio (cantidades vigentes desde el 1 de julio de 2026). Ley (en inglés): Minn. Stat. 550.37 subd. 12a | $5,025 Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(2) |
Artículos del hogar y ropa | Toda la ropa, un reloj, utensilios y alimentos. Muebles del hogar, electrodomésticos, televisores, computadoras, teléfonos y otros aparatos electrónicos hasta $12,600 en total; joyas hasta $3,430; artículos religiosos $2,200; instrumentos musicales $2,200; biblioteca personal $825; mascotas de la familia $1,100; herramientas y equipo del hogar $3,300 (cantidades vigentes desde el 1 de julio de 2026). Ley (en inglés): Minn. Stat. 550.37 subd. 2, 2a, 2b, 2c, 4, 27 Fuente: herramientas manuales y eléctricas, quitanieves, cortadora de césped | Artículos del hogar: $800 por artículo, $16,850 en total Joyas para uso personal o familiar: $2,125 Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(3); 11 U.S.C. 522(d)(4) |
Exención comodín (wildcard) | Exención comodín (wildcard): $1,650 en cualquier bien, incluido el dinero en una cuenta bancaria, solo en la bancarrota (vigente desde el 1 de julio de 2026). Ley (en inglés): Minn. Stat. 550.37 subd. 28 | $1,675 más hasta $15,800 de cualquier parte no usada de la cantidad de vivienda (d)(1) Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(5) |
Herramientas de trabajo | $14,000 en herramientas, máquinas, muebles de oficina, inventario y biblioteca que necesita para su oficio o profesión (vigente desde el 1 de julio de 2026). Máquinas e implementos agrícolas: $13,000. Si combina ambos, el total no puede superar $13,000. Ley (en inglés): Minn. Stat. 550.37 subd. 5, 6, 7 | $3,175 Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(6) |
Salario | Los ingresos que no se pueden embargar según Minn. Stat. 571.922 están exentos, y siguen exentos durante 20 días después de depositarlos en un banco. Ley (en inglés): Minn. Stat. 550.37 subd. 13; Minn. Stat. 571.922 | — |
Cuentas de jubilación | Pensiones, IRA, Roth IRA, SEP, anualidades y planes similares: hasta un valor presente de $84,000, más lo que sea razonablemente necesario para mantenerlo a usted y a su familia (vigente desde el 1 de julio de 2026). No están protegidos frente a órdenes de manutención. El límite en dólares no se aplica a los planes de empleador calificados bajo ERISA. Ley (en inglés): Minn. Stat. 550.37 subd. 24 | Sin límite en dólares (las IRA tienen un tope según la sección 522(n)) El dinero en cuentas IRA tradicionales y Roth IRA está protegido hasta $1,711,975 en total. Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(12); 11 U.S.C. 522(n); 90 FR 8941 |
Beneficios públicos | Toda la asistencia del gobierno basada en necesidad y los créditos tributarios para personas de bajos ingresos, como el EITC federal, el Minnesota working family credit (crédito para familias trabajadoras de Minnesota) y el renter's credit (crédito para inquilinos), están exentos, y siguen exentos durante 60 días después de depositarlos. Ley (en inglés): Minn. Stat. 550.37 subd. 14 Fuente: MFIP, SSI, SNAP, asistencia general, asistencia de energía y programas similares | Su derecho a recibir beneficios del Seguro Social, de desempleo, de asistencia pública, de veteranos y de discapacidad; la pensión alimenticia y la manutención que usted necesite razonablemente; y ciertos pagos de pensión o anualidad que usted necesite razonablemente: Sin límite en dólares (algunos solo en la medida en que usted los necesite razonablemente) Su derecho a ciertos pagos: indemnizaciones a víctimas de delitos, pagos por muerte por negligencia (wrongful death) y de seguro de vida por la muerte de alguien de quien usted dependía, pagos por lesiones corporales personales (no por dolor y sufrimiento ni por pérdidas reales de dinero) y pagos por pérdida de ingresos futuros: Indemnizaciones a víctimas de delitos: sin límite. Pago por lesiones personales: hasta $31,575. Otros: lo que usted necesite razonablemente Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(10); 11 U.S.C. 522(d)(11) |
Otras exenciones |
Ley (en inglés): Minn. Stat. 550.37 subd. 22; Minn. Stat. 550.37 subd. 15 | Una póliza de seguro de vida no vencida de la que usted es dueño (no un seguro de vida de crédito): Sin límite en dólares Valor en efectivo del seguro de vida: $16,850 Aparatos de salud recetados por un profesional para usted o un dependiente: Sin límite en dólares Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(7); 11 U.S.C. 522(d)(8); 11 U.S.C. 522(d)(9) |
Si usted usa las exenciones de su estado, no puede proteger más de $214,000 del capital (equity) de su vivienda que adquirió en los 1,215 días (unos 3 años y 4 meses) antes de presentar su caso. No cuenta el capital que pasó de una vivienda anterior en el mismo estado, comprada antes de ese período. El tope no se aplica a la vivienda principal de un agricultor familiar.
Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(p); 90 FR 8941
Cantidades: 1 de julio de 2026. Minnesota Department of Commerce (Departamento de Comercio de Minnesota), tabla 'Historic Adjustments' (Ajustes históricos) (versión con fecha 6/25/2026), ajuste del 10% según Minn. Stat. 550.37 subd. 4a y 510.02 subd. 2. Los Minnesota Statutes de 2025 todavía muestran las cantidades del 1 de julio de 2024. Próximo cambio posible: 1 de julio de 2028.
Cantidades federales: Cantidades vigentes para los casos presentados a partir del 1 de abril de 2025 (el próximo ajuste automático está previsto para el 1 de abril de 2028)
Ley (en inglés): 11 U.S.C. 104; 90 FR 8941-8942
Estas cantidades son por persona. Si un matrimonio presenta un solo caso conjunto, cada cónyuge puede reclamar las exenciones (exemptions) federales por separado.
La prueba de medios en Minesota: primer paso
El Official Form 122A-1 (formulario oficial) compara el ingreso anual de su hogar con el ingreso medio de Minesota. Estos son los ingresos medios oficiales:
- 1 persona$77,696
- 2 personas$98,328
- 3 personas$126,487
- 4 personas$149,882
- Cada persona adicional+$11,100
Se aplica a los casos presentados a partir del 1 de abril de 2026. 1 = una persona con ingresos; 2, 3, 4 = personas en el hogar; add = cantidad que se suma por cada persona después de 4
Dónde presentar el caso en Minesota
Usted presenta su caso de bancarrota (bankruptcy) en el distrito federal de bancarrotas donde vivió (su domicilio) la mayor parte de los 180 días antes de presentar el caso. Minnesota tiene un solo distrito, con oficinas en St. Paul, Minneapolis, Duluth y Fergus Falls. La página de ubicaciones del tribunal indica los condados de cada división: https://www.mnb.uscourts.gov/court-info/court-locations
Ley (en inglés): 28 U.S.C. 1408
Divisiones: St. Paul, Minneapolis, Duluth, Fergus Falls
Teléfono del secretario: (651) 848-1000 or 1-866-260-7337
Ayuda gratuita en Minesota
- Clínicas de asesoría sobre bancarrota de la Volunteer Lawyers Network (Red de Abogados Voluntarios), con el U.S. Bankruptcy Court (Tribunal de Bancarrotas de los EE. UU.) · 612-752-6677
- Volunteer Lawyers Network (Red de Abogados Voluntarios)
- LawHelp Minnesota (información legal y asistencia legal gratuita en Minnesota)
- Busque asistencia legal gratuita en LawHelp.org (en inglés)
- U.S. Bankruptcy Court for the District of Minnesota – Página de autoayuda del tribunal (en inglés)
Carta y lista gratis
Carta: avise a un acreedor que se declaró en bancarrota
Aviso a un acreedor o cobrador con su número de caso, tribunal, fecha de presentación y capítulo.
Lista: qué reunir antes de presentar
Ingresos, declaraciones de impuestos, deudas, bienes y presupuesto que piden los formularios federales, con los tribunales de Minesota.
La bancarrota en Minesota por tema
Exenciones en Minesota
Vivienda, auto, artículos del hogar, comodín y más, con la ley de cada una.
La prueba de medios en Minesota
El ingreso medio oficial y la revisión del primer paso.
Dónde presentar en Minesota
Los tribunales de bancarrotas, las divisiones, los cargos y la reunión 341.
Bueno saber en Minesota
- Las cantidades de Minnesota cambian cada dos años, el 1 de julio de los años pares, cuando la inflación supera escalones del 10%. El último cambio entró en vigor el 1 de julio de 2026.
Ley (en inglés): Minn. Stat. 550.37 subd. 4a
- Minnesota tiene una exención (exemption) de vivienda muy alta ($540,000; $1,350,000 para viviendas agrícolas) y una exención comodín de $1,650 que puede proteger dinero en cuentas bancarias en la bancarrota.
- El tribunal de bancarrotas ofrece clínicas de asesoría gratuitas con la Volunteer Lawyers Network, por teléfono y en persona en St. Paul (el segundo jueves de cada mes).
Cambios de 2024 a 2026
Una ley de 2024 aumentó varias cantidades a partir de agosto de 2024 (vehículo a $10,000, nuevas categorías de vehículo para discapacidad y para el trabajo, una nueva exención comodín de bancarrota de $1,500, herramientas del hogar $3,000). El 1 de julio de 2024 subieron las cantidades ajustadas por inflación (vivienda $510,000 / $1,275,000). El 1 de julio de 2026 subieron de nuevo: vivienda $540,000 / $1,350,000; artículos del hogar $12,600; vehículo $10,200; exención comodín $1,650; herramientas de trabajo $14,000; jubilación $84,000.
Ley (en inglés): Laws 2024, c. 114, art. 3
Preguntas sobre la bancarrota en Minesota
¿Puedo usar las exenciones federales de bancarrota en Minesota?
Puede hacerlo. Minesota le permite elegir las exenciones estatales o las exenciones federales de 11 U.S.C. 522(d). Debe elegir una lista completa.
¿Cuál es la exención de vivienda en Minesota?
$540,000 de capital (equity), o $1,350,000 si la vivienda se usa principalmente para la agricultura (cantidades vigentes desde el 1 de julio de 2026). La vivienda puede incluir hasta 160 acres de terreno.
¿Cuánto de un auto puedo conservar en la bancarrota en Minesota?
Una de estas opciones: $10,200 en un vehículo; $27,500 en un vehículo que usa regularmente una persona con discapacidad física, o que se usa para ella; $110,000 en un vehículo diseñado o modificado para una discapacidad; o $13,750 en un vehículo razonablemente necesario para su oficio o negocio (cantidades vigentes desde el 1 de julio de 2026).
¿Tiene Minesota una exención comodín?
Exención comodín (wildcard): $1,650 en cualquier bien, incluido el dinero en una cuenta bancaria, solo en la bancarrota (vigente desde el 1 de julio de 2026).
¿Qué artículos del hogar puedo conservar en Minesota?
Toda la ropa, un reloj, utensilios y alimentos. Muebles del hogar, electrodomésticos, televisores, computadoras, teléfonos y otros aparatos electrónicos hasta $12,600 en total; joyas hasta $3,430; artículos religiosos $2,200; instrumentos musicales $2,200; biblioteca personal $825; mascotas de la familia $1,100; herramientas y equipo del hogar $3,300 (cantidades vigentes desde el 1 de julio de 2026).
¿Están protegidas las cuentas de jubilación en la bancarrota en Minesota?
Pensiones, IRA, Roth IRA, SEP, anualidades y planes similares: hasta un valor presente de $84,000, más lo que sea razonablemente necesario para mantenerlo a usted y a su familia (vigente desde el 1 de julio de 2026). No están protegidos frente a órdenes de manutención. El límite en dólares no se aplica a los planes de empleador calificados bajo ERISA.
¿Está protegido mi salario en Minesota?
Los ingresos que no se pueden embargar según Minn. Stat. 571.922 están exentos, y siguen exentos durante 20 días después de depositarlos en un banco.
¿Dónde presento la bancarrota en Minesota?
Usted presenta su caso de bancarrota (bankruptcy) en el distrito federal de bancarrotas donde vivió (su domicilio) la mayor parte de los 180 días antes de presentar el caso. Minnesota tiene un solo distrito, con oficinas en St. Paul, Minneapolis, Duluth y Fergus Falls. La página de ubicaciones del tribunal indica los condados de cada división: https://www.mnb.uscourts.gov/court-info/court-locations
¿Cuál es el ingreso medio de la prueba de medios en Minesota?
Para los casos presentados a partir del 1 de abril de 2026: 1 persona: $77,696; 2 personas: $98,328; 3 personas: $126,487; 4 personas: $149,882; Cada persona adicional: +$11,100.
¿Dónde consigo ayuda gratuita con la bancarrota en Minesota?
Clínicas de asesoría sobre bancarrota de la Volunteer Lawyers Network (Red de Abogados Voluntarios), con el U.S. Bankruptcy Court (Tribunal de Bancarrotas de los EE. UU.), Volunteer Lawyers Network (Red de Abogados Voluntarios) y LawHelp Minnesota (información legal y asistencia legal gratuita en Minnesota).