Exenciones de bancarrota en Virginia Occidental: qué puede conservar

Hasta $35,000 en bienes raíces o propiedad personal que usted o un dependiente usan como residencia (incluida una casa móvil o una cooperativa de vivienda), o en un lote de entierro para usted o un dependiente.

La parte no usada de la exención de vivienda (homestead) se puede sumar a la exención comodín (wildcard) de $800. Un límite especial más alto (hasta $250,000 por hogar) aplica solo a ciertos médicos con licencia y con seguro contra negligencia médica (malpractice) cuya bancarrota se debe en parte a un veredicto por negligencia médica.

Ley (en inglés): W. Va. Code 38-10-4(a), (e)

$31,575

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(1)

Hasta $7,500 en un vehículo motorizado.

Ley (en inglés): W. Va. Code 38-10-4(b)

$5,025

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(2)

Muebles de la casa, artículos del hogar, ropa, electrodomésticos, libros, animales, cosechas e instrumentos musicales: hasta $800 por artículo y $16,000 en total. Joyas hasta $2,000. Los aparatos de salud recetados por un profesional están totalmente exentos.

Ley (en inglés): W. Va. Code 38-10-4(c), (d), (h)

Artículos del hogar: $800 por artículo, $16,850 en total

Joyas para uso personal o familiar: $2,125

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(3); 11 U.S.C. 522(d)(4)

$800 en cualquier propiedad, más cualquier parte no usada de la exención de vivienda de $35,000.

Ley (en inglés): W. Va. Code 38-10-4(e)

$1,675 más hasta $15,800 de cualquier parte no usada de la cantidad de vivienda (d)(1)

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(5)

Hasta $3,000 en implementos, libros profesionales o herramientas de trabajo de su oficio o del oficio de un dependiente.

Ley (en inglés): W. Va. Code 38-10-4(f)

$3,175

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(6)

La ley de bancarrotas no tiene una exención aparte para el salario. Fuera de la bancarrota, un embargo de salario (suggestee execution) se puede dictar solo si su pago neto por semana es mayor que 50 veces el salario mínimo federal por hora, y puede tomar como máximo el 20% de su salario.

Ley (en inglés): W. Va. Code 38-5A-3

Los pagos de pensiones, anualidades, planes de participación en las ganancias (profit-sharing) y planes parecidos están exentos en la medida razonablemente necesaria para su sustento, y los fondos de cuentas IRA y SEP están exentos sin importar la cantidad, con límites para planes creados por un empleador con información privilegiada (insider), planes no calificados y aportes en exceso.

Ley (en inglés): W. Va. Code 38-10-4(i)(5)

Sin límite en dólares (las IRA tienen un tope según la sección 522(n))

El dinero en cuentas IRA tradicionales y Roth IRA está protegido hasta $1,711,975 en total.

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(12); 11 U.S.C. 522(n); 90 FR 8941

Está exento su derecho a recibir Social Security (Seguro Social), compensación por desempleo, asistencia pública local, beneficios de veteranos y beneficios por discapacidad o enfermedad. La compensación laboral (workers' compensation) está exenta frente a los acreedores (excepto honorarios de abogados y manutención de hijos o del cónyuge).

Ley (en inglés): W. Va. Code 38-10-4(i)(1)-(3); W. Va. Code 23-4-18

Su derecho a recibir beneficios del Seguro Social, de desempleo, de asistencia pública, de veteranos y de discapacidad; la pensión alimenticia y la manutención que usted necesite razonablemente; y ciertos pagos de pensión o anualidad que usted necesite razonablemente: Sin límite en dólares (algunos solo en la medida en que usted los necesite razonablemente)

Su derecho a ciertos pagos: indemnizaciones a víctimas de delitos, pagos por muerte por negligencia (wrongful death) y de seguro de vida por la muerte de alguien de quien usted dependía, pagos por lesiones corporales personales (no por dolor y sufrimiento ni por pérdidas reales de dinero) y pagos por pérdida de ingresos futuros: Indemnizaciones a víctimas de delitos: sin límite. Pago por lesiones personales: hasta $31,575. Otros: lo que usted necesite razonablemente

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(10); 11 U.S.C. 522(d)(11)

• La pensión alimenticia (alimony) y la manutención (support) que usted recibe están exentas en la medida razonablemente necesaria para su sustento.
• Todo el dinero de seguros de vida que se le paga a usted como beneficiario, y las pólizas de seguro de vida y anualidades que usted tiene y que se pagan a otra persona (incluido el valor de rescate en efectivo), están exentos; cualquier póliza de seguro de vida que usted tiene y que todavía no ha vencido está exenta.
• Pagos por lesiones personales hasta $50,000 (sin contar el dolor y sufrimiento ni las pérdidas reales), indemnizaciones a víctimas de delitos, y pagos por muerte por negligencia (wrongful death) y por pérdida de ingresos en la medida necesaria para su sustento.
• El dinero en los planes de matrícula prepagada y de ahorro universitario SMART529 de Virginia Occidental, con sus ganancias.

Ley (en inglés): W. Va. Code 38-10-4(i)(4); W. Va. Code 38-10-4(g), (j)(3); W. Va. Code 38-10-4(j)(1), (2), (4), (5); W. Va. Code 38-10-4(j)(6)

Una póliza de seguro de vida no vencida de la que usted es dueño (no un seguro de vida de crédito): Sin límite en dólares

Valor en efectivo del seguro de vida: $16,850

Aparatos de salud recetados por un profesional para usted o un dependiente: Sin límite en dólares

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(7); 11 U.S.C. 522(d)(8); 11 U.S.C. 522(d)(9)