Exenciones de bancarrota en Wyoming: qué puede conservar
Cada exención de Wyoming con su cantidad y su ley, más las reglas federales que las limitan.
Revisado con fuentes oficiales: 25 de octubre de 2026.
En resumen
En Wyoming usted usa solo las exenciones estatales (las exenciones son los bienes que la ley le permite conservar). Su vivienda (homestead): hasta $100,000 de valor, por persona.
- Sistema de exenciones
- Solo exenciones estatales
- Auto u otro vehículo
- Hasta $5,000 de valor en un vehículo motorizado.
- Cantidades
- Título 1 de los Wyoming Statutes (leyes de Wyoming), según lo publica la Wyoming Legislature (Legislatura de Wyoming) (title01.pdf, archivo con fecha de mayo de 2026).
Exenciones de Wyoming, una por una
Las exenciones son los bienes que la ley le permite conservar. Usted usa la lista de Wyoming. La lista federal no está disponible en Wyoming.
Ley (en inglés): Wyo. Stat. 1-20-109
| Qué | Exención de Wyoming |
|---|---|
Vivienda (homestead) | Hasta $100,000 de valor, por persona. La vivienda (homestead) puede ser una casa en cualquier cantidad de acres, o un tráiler de vivienda u otra casa móvil. Cuando dos o más personas son dueñas de la misma casa en conjunto y viven en ella, cada una recibe la exención. Aplica solo mientras el dueño o la familia de verdad vive allí. No protege la casa contra la deuda por su propio precio de compra. Usted debe ser residente de buena fe (bona fide) de Wyoming. Ley (en inglés): Wyo. Stat. 1-20-101, 1-20-102, 1-20-104, 1-20-108 |
Auto u otro vehículo | Hasta $5,000 de valor en un vehículo motorizado. Ley (en inglés): Wyo. Stat. 1-20-106(a)(iv) |
Artículos del hogar y ropa | Muebles, ropa de cama, alimentos y otros artículos del hogar hasta $4,000 en total, por persona (cada persona que vive en la casa recibe una exención aparte). La ropa necesaria hasta $2,000 (sin joyas, excepto los anillos de bodas). La Biblia de la familia, fotos y libros escolares. Un lote de cementerio. Hasta 3 armas de fuego con un valor de hasta $3,000 en total, con hasta 1,000 cartuchos por arma. Ley (en inglés): Wyo. Stat. 1-20-105; Wyo. Stat. 1-20-106(a)(i)-(iii), (v) |
Herramientas de trabajo | Herramientas de trabajo, animales de tiro (team), implementos o mercancía (stock in trade) que usted usa en su oficio o negocio hasta $4,000, o la biblioteca, los instrumentos y los implementos de un profesional hasta $4,000. Ley (en inglés): Wyo. Stat. 1-20-106(b) |
Salario | Un embargo continuo de salario puede tomar como máximo la menor de estas cantidades: el 25% de los ingresos disponibles por semana o la cantidad que pase de 30 veces el salario mínimo federal por hora. Si el acreedor ya embargó un cheque de pago, el resto de ese pago depositado en su cuenta bancaria está totalmente exento. Ley (en inglés): Wyo. Stat. 1-15-511; Wyo. Stat. 1-15-408 |
Cuentas de jubilación | Su interés en un plan de jubilación, los pagos del plan y los intereses heredados en planes de jubilación están exentos. Pero los aportes que usted hizo dentro de los 90 días antes de presentar la bancarrota no están exentos. Un excónyuge u otro beneficiario alterno (alternate payee) según una QDRO (orden calificada de relaciones domésticas) todavía puede alcanzar el plan. Ley (en inglés): Wyo. Stat. 1-20-110 |
Beneficios públicos | Los derechos a beneficios de desempleo están exentos, y los beneficios recibidos siguen exentos si no se mezclan con otro dinero (excepto para deudas por artículos de primera necesidad durante el desempleo). La compensación laboral (workers' compensation) que todavía no se ha pagado no se puede embargar ni tomar en una ejecución. Ley (en inglés): Wyo. Stat. 27-3-319(c); Wyo. Stat. 27-14-702 |
Otras exenciones |
|
Cantidades: Título 1 de los Wyoming Statutes (leyes de Wyoming), según lo publica la Wyoming Legislature (Legislatura de Wyoming) (title01.pdf, archivo con fecha de mayo de 2026). La exención de vivienda subió a $100,000 desde el 1 de julio de 2023 (2023 Enrolled Act No. 39, HB0174). Las cantidades no se ajustan por inflación.
La exención de vivienda de Wyoming
Hasta $100,000 de valor, por persona. La vivienda (homestead) puede ser una casa en cualquier cantidad de acres, o un tráiler de vivienda u otra casa móvil.
Cuando dos o más personas son dueñas de la misma casa en conjunto y viven en ella, cada una recibe la exención. Aplica solo mientras el dueño o la familia de verdad vive allí. No protege la casa contra la deuda por su propio precio de compra. Usted debe ser residente de buena fe (bona fide) de Wyoming.
Ley (en inglés): Wyo. Stat. 1-20-101, 1-20-102, 1-20-104, 1-20-108
IRA, 401(k) y pensiones
Su interés en un plan de jubilación, los pagos del plan y los intereses heredados en planes de jubilación están exentos. Pero los aportes que usted hizo dentro de los 90 días antes de presentar la bancarrota no están exentos. Un excónyuge u otro beneficiario alterno (alternate payee) según una QDRO (orden calificada de relaciones domésticas) todavía puede alcanzar el plan.
Ley (en inglés): Wyo. Stat. 1-20-110
El dinero de jubilación en cuentas exentas de impuestos está protegido sin importar qué juego de exenciones use (las IRA sujetas al tope de la sección 522(n)).
Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(b)(3)(C), 522(d)(12), 522(n)
La regla de los 730 días
Usted usa la ley de exenciones del estado donde vivió (su domicilio) durante los 730 días completos (2 años) antes de presentar su caso. Si se mudó de un estado a otro durante esos 2 años, usa la ley del estado donde vivió durante los 180 días antes de ese período de 2 años, o donde vivió la mayor parte de esos 180 días.
Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(b)(3)(A)
Si esta regla lo deja sin ninguna exención (por ejemplo, las exenciones del estado se aplican solo a sus residentes y usted ya no vive allí), puede usar las exenciones federales.
Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(b)(3), flush language
En los estados vecinos
- Colorado: Solo exenciones estatales. Vivienda (homestead): $250,000 de capital (equity) en su vivienda.
- Montana: Solo exenciones estatales. Vivienda (homestead): $350,000 en 2021, con un aumento del 4% cada año calendario después de 2021.
- Utah: Solo exenciones estatales. Vivienda (homestead): 2026: hasta $53,700 por persona en su residencia personal principal (una casa o casa móvil, más hasta 1 acre de terreno a su alrededor).
- Idaho: Solo exenciones estatales. Vivienda (homestead): $175,000 de valor neto (valor de mercado menos gravámenes) en su vivienda, sin límite de superficie de terreno.
Sus próximos pasos en Wyoming
Anote lo que tiene
Anote su vivienda, su auto, sus cuentas de banco, los artículos del hogar y otros bienes, con el valor de cada uno. El formulario para esto es Official Form 106A/B.
Revise la lista de exenciones
Use la tabla de Wyoming de arriba para ver qué exención cubre cada bien y hasta cuánto.
Llene el Schedule C
Las exenciones se reclaman en Official Form 106C.
Hable con la ayuda legal
Ayuda gratuita: Legal Aid of Wyoming, Inc. (Asistencia Legal de Wyoming) y Wyoming State Bar (Colegio de Abogados de Wyoming; encuentre un abogado).
Ayuda gratuita en Wyoming
- Legal Aid of Wyoming, Inc. (Asistencia Legal de Wyoming) · 1-877-432-9955
- Wyoming State Bar (Colegio de Abogados de Wyoming; encuentre un abogado)
- Busque asistencia legal gratuita en LawHelp.org (en inglés)
- U.S. Bankruptcy Court for the District of Wyoming – Página de autoayuda del tribunal (en inglés)
Preguntas sobre las exenciones en Wyoming
¿Puedo usar las exenciones federales de bancarrota en Wyoming?
No. Wyoming exige que use las exenciones estatales.
¿Cuánto valor de mi vivienda puedo conservar en Wyoming?
Hasta $100,000 de valor, por persona. La vivienda (homestead) puede ser una casa en cualquier cantidad de acres, o un tráiler de vivienda u otra casa móvil.
¿Cuál es la exención del vehículo en Wyoming?
Hasta $5,000 de valor en un vehículo motorizado.
¿Qué artículos del hogar puedo conservar en Wyoming?
Muebles, ropa de cama, alimentos y otros artículos del hogar hasta $4,000 en total, por persona (cada persona que vive en la casa recibe una exención aparte). La ropa necesaria hasta $2,000 (sin joyas, excepto los anillos de bodas). La Biblia de la familia, fotos y libros escolares. Un lote de cementerio. Hasta 3 armas de fuego con un valor de hasta $3,000 en total, con hasta 1,000 cartuchos por arma.
¿Está protegido mi 401(k) o IRA en una bancarrota en Wyoming?
Su interés en un plan de jubilación, los pagos del plan y los intereses heredados en planes de jubilación están exentos. Pero los aportes que usted hizo dentro de los 90 días antes de presentar la bancarrota no están exentos. Un excónyuge u otro beneficiario alterno (alternate payee) según una QDRO (orden calificada de relaciones domésticas) todavía puede alcanzar el plan.
¿Está protegido mi salario en Wyoming?
Un embargo continuo de salario puede tomar como máximo la menor de estas cantidades: el 25% de los ingresos disponibles por semana o la cantidad que pase de 30 veces el salario mínimo federal por hora. Si el acreedor ya embargó un cheque de pago, el resto de ese pago depositado en su cuenta bancaria está totalmente exento.