Exenciones de bancarrota en Pensilvania: qué puede conservar

Cada exención de Pensilvania con su cantidad y su ley, más las reglas federales que las limitan.

Revisado con fuentes oficiales: 25 de octubre de 2026.

En resumen

En Pensilvania usted elige entre las exenciones estatales y las federales (las exenciones son los bienes que la ley le permite conservar). Su vivienda (homestead): ninguna — la ley de Pensilvania no tiene exención de vivienda (homestead).

Sistema de exenciones: Estatales o federales, a su elección
Exención comodín (wildcard): $300 en cualquier propiedad (efectivo, cuentas bancarias, bienes raíces u otra propiedad).
Cantidades: Las cantidades de Pensilvania las fija la ley y no se ajustan por inflación.

Exenciones de Pensilvania, una por una

Las exenciones son los bienes que la ley le permite conservar. Usted elige una lista completa: la de Pensilvania o la federal. No puede mezclarlas.

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(b)(1)-(2); 11 U.S.C. 522(d)

Qué	Exención de Pensilvania	Exención federal
Vivienda (homestead)	Ninguna. La ley de Pensilvania no tiene exención de vivienda (homestead). Usted puede usar la exención general de $300 para cualquier propiedad, incluida su casa. Si usted elige las exenciones (exemptions) estatales, una casa que es suya y de su cónyuge como propiedad conyugal por entero (tenancy by the entirety) está protegida contra los acreedores de un solo cónyuge (11 U.S.C. 522(b)(3)(B); In re O'Lexa, 3d Cir. 2007, que decidió que esto aplica incluso a una deuda por artículos de primera necesidad de la familia). Las deudas que deben ambos cónyuges juntos no quedan bloqueadas de esta manera. Ley (en inglés): 42 Pa.C.S. 8123 (general $300 exemption); 11 U.S.C. 522(b)(3)(B); In re O'Lexa (3d Cir. 2007)	$31,575 Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(1)
Auto u otro vehículo	—	$5,025 Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(2)
Artículos del hogar y ropa	Ropa de vestir; Biblias y libros escolares; máquinas de coser usadas por familias particulares o que pertenecen a costureras (no tenidas para vender o alquilar); uniformes y equipo militar. Estos artículos no tienen límite en dólares. Los demás artículos del hogar no tienen una exención aparte. Ley (en inglés): 42 Pa.C.S. 8124(a)	Artículos del hogar: $800 por artículo, $16,850 en total Joyas para uso personal o familiar: $2,125 Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(3); 11 U.S.C. 522(d)(4)
Exención comodín (wildcard)	$300 en cualquier propiedad (efectivo, cuentas bancarias, bienes raíces u otra propiedad). No aplica contra sentencias de manutención (support), ni contra una ejecución hipotecaria (foreclosure) sobre la propiedad hipotecada. Ley (en inglés): 42 Pa.C.S. 8123	$1,675 más hasta $15,800 de cualquier parte no usada de la cantidad de vivienda (d)(1) Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(5)
Herramientas de trabajo	—	$3,175 Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(6)
Salario	El salario, los sueldos y las comisiones están exentos mientras todavía los tiene su empleador, excepto para manutención (support), órdenes relacionadas con el divorcio, ciertas sentencias a favor de arrendadores (con un límite del 10% del salario neto), préstamos estudiantiles de PHEAA (Pennsylvania Higher Education Assistance Agency, Agencia de Asistencia para la Educación Superior de Pensilvania), restitución o multas penales y algunas otras deudas de la lista. Ley (en inglés): 42 Pa.C.S. 8127	—
Cuentas de jubilación	Las cuentas IRA, Roth IRA, 401(k), 403(b) y planes parecidos, además de las pensiones de empleados públicos, están exentas. No están protegidas: las cantidades que usted depositó dentro de un año antes de presentar la bancarrota, y los aportes de más de $15,000 en cualquier período de un año (salvo las transferencias directas o rollovers). Ley (en inglés): 42 Pa.C.S. 8124(b)	Sin límite en dólares (las IRA tienen un tope según la sección 522(n)) El dinero en cuentas IRA tradicionales y Roth IRA está protegido hasta $1,711,975 en total. Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(12); 11 U.S.C. 522(n); 90 FR 8941
Beneficios públicos	Los pagos de compensación por desempleo (unemployment compensation) y de compensación laboral (workers' compensation) están exentos. Los beneficios de seguros de accidente o de discapacidad también están exentos. Ley (en inglés): 42 Pa.C.S. 8124(c)(2), (c)(7), (c)(10)	Su derecho a recibir beneficios del Seguro Social, de desempleo, de asistencia pública, de veteranos y de discapacidad; la pensión alimenticia y la manutención que usted necesite razonablemente; y ciertos pagos de pensión o anualidad que usted necesite razonablemente: Sin límite en dólares (algunos solo en la medida en que usted los necesite razonablemente) Su derecho a ciertos pagos: indemnizaciones a víctimas de delitos, pagos por muerte por negligencia (wrongful death) y de seguro de vida por la muerte de alguien de quien usted dependía, pagos por lesiones corporales personales (no por dolor y sufrimiento ni por pérdidas reales de dinero) y pagos por pérdida de ingresos futuros: Indemnizaciones a víctimas de delitos: sin límite. Pago por lesiones personales: hasta $31,575. Otros: lo que usted necesite razonablemente Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(10); 11 U.S.C. 522(d)(11)
Otras exenciones	Seguro de vida o anualidad pagadera a su cónyuge, hijos o un pariente dependiente: la cantidad neta que se paga está exenta (42 Pa.C.S. 8124(c)(6)). Las pólizas de seguro de grupo y lo que pagan están exentas (42 Pa.C.S. 8124(c)(5)). Seguro o anualidad en la que usted es el beneficiario: exento hasta un ingreso de $100 por mes (42 Pa.C.S. 8124(c)(3)).	Una póliza de seguro de vida no vencida de la que usted es dueño (no un seguro de vida de crédito): Sin límite en dólares Valor en efectivo del seguro de vida: $16,850 Aparatos de salud recetados por un profesional para usted o un dependiente: Sin límite en dólares Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(7); 11 U.S.C. 522(d)(8); 11 U.S.C. 522(d)(9)

Cantidades: Las cantidades de Pensilvania las fija la ley y no se ajustan por inflación. La exención general de $300 viene de 1982; el límite de jubilación de $15,000, de 2000. Leído en el sitio de la Pennsylvania General Assembly (Asamblea General de Pensilvania), octubre de 2026.

Cantidades federales: Cantidades vigentes para los casos presentados a partir del 1 de abril de 2025 (el próximo ajuste automático está previsto para el 1 de abril de 2028)

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 104; 90 FR 8941-8942

Estas cantidades son por persona. Si un matrimonio presenta un solo caso conjunto, cada cónyuge puede reclamar las exenciones (exemptions) federales por separado.

Conservar su vivienda en Pensilvania

Ninguna. La ley de Pensilvania no tiene exención de vivienda (homestead). Usted puede usar la exención general de $300 para cualquier propiedad, incluida su casa.

Si usted elige las exenciones (exemptions) estatales, una casa que es suya y de su cónyuge como propiedad conyugal por entero (tenancy by the entirety) está protegida contra los acreedores de un solo cónyuge (11 U.S.C. 522(b)(3)(B); In re O'Lexa, 3d Cir. 2007, que decidió que esto aplica incluso a una deuda por artículos de primera necesidad de la familia). Las deudas que deben ambos cónyuges juntos no quedan bloqueadas de esta manera.

Ley (en inglés): 42 Pa.C.S. 8123 (general $300 exemption); 11 U.S.C. 522(b)(3)(B); In re O'Lexa (3d Cir. 2007)

IRA, 401(k) y pensiones

Las cuentas IRA, Roth IRA, 401(k), 403(b) y planes parecidos, además de las pensiones de empleados públicos, están exentas. No están protegidas: las cantidades que usted depositó dentro de un año antes de presentar la bancarrota, y los aportes de más de $15,000 en cualquier período de un año (salvo las transferencias directas o rollovers).

Ley (en inglés): 42 Pa.C.S. 8124(b)

El dinero de jubilación en cuentas exentas de impuestos está protegido sin importar qué juego de exenciones use (las IRA sujetas al tope de la sección 522(n)).

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(b)(3)(C), 522(d)(12), 522(n)

La regla de los 730 días

Usted usa la ley de exenciones del estado donde vivió (su domicilio) durante los 730 días completos (2 años) antes de presentar su caso. Si se mudó de un estado a otro durante esos 2 años, usa la ley del estado donde vivió durante los 180 días antes de ese período de 2 años, o donde vivió la mayor parte de esos 180 días.

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(b)(3)(A)

Si esta regla lo deja sin ninguna exención (por ejemplo, las exenciones del estado se aplican solo a sus residentes y usted ya no vive allí), puede usar las exenciones federales.

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(b)(3), flush language

Lista estatal o federal en Pensilvania

En algunos estados usted puede elegir las exenciones del estado o las exenciones federales. Debe elegir un juego completo; no puede mezclarlos. Otros estados permiten solo las exenciones del estado. Un matrimonio que presenta su caso junto debe elegir los dos el mismo juego.

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(b)(1)-(2); 11 U.S.C. 522(d)

En los estados vecinos

Maryland: Solo exenciones estatales. Vivienda (homestead): su capital (equity) en la vivienda propia en la que usted vive, hasta la misma cantidad en dólares que la exención de vivienda (homestead) federal…
Distrito de Columbia: Estatales o federales, a su elección. Vivienda (homestead): ilimitada: todo su interés en el bien inmueble que usa como residencia, o en una cooperativa dueña de una propiedad que usted o un dependiente usa como residencia.
Nueva Jersey: Estatales o federales, a su elección. Vivienda (homestead): ninguna — la ley estatal de New Jersey no tiene exención de vivienda (homestead) para el valor neto (equity) de su casa.
Delaware: Solo exenciones estatales. Vivienda (homestead): $200,000 de capital (equity) en su residencia principal (una casa, otro bien inmueble o una casa prefabricada en la que usted vive).

Qué hacer ahora en Pensilvania

Escriba sus bienes
Anote cada cosa que tiene y lo que vale en Official Form 106A/B.
Busque la exención de cada bien
La tabla de arriba muestra la cantidad de Pensilvania para cada tipo de bien.
Anote las exenciones que reclama
Usted reclama las exenciones en Official Form 106C.
Busque ayuda
La ayuda legal puede ayudarlo gratis: Philadelphia Legal Assistance / Consumer Bankruptcy Assistance Project (Proyecto de Ayuda en Bancarrotas de Consumidores; Filadelfia) y Community Legal Services of Philadelphia (Servicios Legales Comunitarios de Filadelfia).

Dónde conseguir ayuda gratuita en Pensilvania

Preguntas sobre las exenciones en Pensilvania

¿Me permite Pensilvania elegir las exenciones federales?

Puede hacerlo. Pensilvania le permite elegir las exenciones estatales o las exenciones federales de 11 U.S.C. 522(d). Debe elegir una lista completa.

¿Cuánto valor de mi vivienda puedo conservar en Pensilvania?

Ninguna. La ley de Pensilvania no tiene exención de vivienda (homestead). Usted puede usar la exención general de $300 para cualquier propiedad, incluida su casa.

¿Cuál es la exención comodín en Pensilvania?

$300 en cualquier propiedad (efectivo, cuentas bancarias, bienes raíces u otra propiedad). No aplica contra sentencias de manutención (support), ni contra una ejecución hipotecaria (foreclosure) sobre la propiedad hipotecada.

¿Qué artículos del hogar puedo conservar en Pensilvania?

Ropa de vestir; Biblias y libros escolares; máquinas de coser usadas por familias particulares o que pertenecen a costureras (no tenidas para vender o alquilar); uniformes y equipo militar. Estos artículos no tienen límite en dólares. Los demás artículos del hogar no tienen una exención aparte.

¿Está protegido mi 401(k) o IRA en una bancarrota en Pensilvania?

¿Cuánto de mi pago está exento en Pensilvania?

El salario, los sueldos y las comisiones están exentos mientras todavía los tiene su empleador, excepto para manutención (support), órdenes relacionadas con el divorcio, ciertas sentencias a favor de arrendadores (con un límite del 10% del salario neto), préstamos estudiantiles de PHEAA (Pennsylvania Higher Education Assistance Agency, Agencia de Asistencia para la Educación Superior de Pensilvania), restitución o multas penales y algunas otras deudas de la lista.