Exenciones de bancarrota en Nueva Jersey: qué puede conservar

Ninguna. La ley estatal de New Jersey no tiene exención de vivienda (homestead) para el valor neto (equity) de su casa.

Como la lista estatal no protege ningún valor neto de la vivienda, la elección entre la lista estatal y la lista federal importa sobre todo a los dueños de vivienda. Las cantidades federales están en la página federal.

$31,575

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(1)

$5,025

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(2)

Toda la ropa, sin límite en dólares. Artículos del hogar y muebles hasta $1,000 (excepto frente a una deuda por haberlos comprado).

Ley (en inglés): N.J.S.A. 2A:17-19 (wearing apparel); N.J.S.A. 2A:26-4 (household goods and furniture)

Artículos del hogar: $800 por artículo, $16,850 en total

Joyas para uso personal o familiar: $2,125

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(3); 11 U.S.C. 522(d)(4)

Exención comodín (wildcard): $1,000 en bienes y muebles (goods and chattels), acciones o participaciones en empresas y bienes personales de cualquier tipo (sin contar la ropa)

Ley (en inglés): N.J.S.A. 2A:17-19

$1,675 más hasta $15,800 de cualquier parte no usada de la cantidad de vivienda (d)(1)

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(5)

$3,175

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(6)

Un acreedor con una sentencia judicial solo puede tomar la menor de estas cantidades: el 10% de su pago bruto semanal, el 25% de sus ingresos disponibles (disposable earnings), o la cantidad en que sus ingresos disponibles semanales superan $217.50. Si sus ingresos disponibles son de $217.50 a la semana o menos, no se puede tomar nada. Usted puede pedirle al tribunal que reduzca la cantidad.

Ley (en inglés): N.J.S.A. 2A:17-56; N.J.S.A. 15 U.S.C. 1673

El dinero en un 'fideicomiso calificado' (qualifying trust) está exento frente a todos los acreedores y queda fuera del patrimonio de la bancarrota. Eso cubre los planes y cuentas mantenidos según la ley tributaria federal, como los planes 401(k) y 403(b), las cuentas IRA y Roth IRA, y las cuentas de educación 529 y Coverdell. Excepciones: manutención de hijos, pensión alimenticia (alimony), una orden calificada de relaciones domésticas (qualified domestic relations order), transferencias fraudulentas y daños punitivos por asesinato u homicidio involuntario. Las pensiones públicas de New Jersey también están exentas, incluidos los sistemas de jubilación de empleados públicos, maestros, policías y bomberos, la policía estatal, jueces, condados y municipios.

Ley (en inglés): N.J.S.A. 25:2-1(b); N.J.S.A. 43:15A-53; N.J.S.A. 18A:66-51; N.J.S.A. 43:16-7, 16A-17; N.J.S.A. 53:5A-45; N.J.S.A. 43:6A-41; N.J.S.A. 43:10-14; N.J.S.A. 43:13-9

Sin límite en dólares (las IRA tienen un tope según la sección 522(n))

El dinero en cuentas IRA tradicionales y Roth IRA está protegido hasta $1,711,975 en total.

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(12); 11 U.S.C. 522(n); 90 FR 8941

Los beneficios de desempleo están exentos de cobro mientras no se mezclen con otro dinero (excepto por deudas de artículos de primera necesidad comprados mientras usted estaba desempleado). Los pagos de compensación laboral (workers' compensation) están exentos frente a los acreedores. Los pagos de asistencia para personas mayores (old age assistance) están exentos y no pasan a un síndico (trustee) de bancarrota.

Ley (en inglés): N.J.S.A. 43:21-15(c), 43:21-53; N.J.S.A. 34:15-29; N.J.S.A. 44:7-35

Su derecho a recibir beneficios del Seguro Social, de desempleo, de asistencia pública, de veteranos y de discapacidad; la pensión alimenticia y la manutención que usted necesite razonablemente; y ciertos pagos de pensión o anualidad que usted necesite razonablemente: Sin límite en dólares (algunos solo en la medida en que usted los necesite razonablemente)

Su derecho a ciertos pagos: indemnizaciones a víctimas de delitos, pagos por muerte por negligencia (wrongful death) y de seguro de vida por la muerte de alguien de quien usted dependía, pagos por lesiones corporales personales (no por dolor y sufrimiento ni por pérdidas reales de dinero) y pagos por pérdida de ingresos futuros: Indemnizaciones a víctimas de delitos: sin límite. Pago por lesiones personales: hasta $31,575. Otros: lo que usted necesite razonablemente

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(10); 11 U.S.C. 522(d)(11)

• Los pagos de un seguro de vida a favor de alguien que no sea el asegurado están exentos; las pólizas de seguro de vida y de salud grupales y sus pagos están exentos. N.J.S.A. 17B:24-6, 17B:24-9
• Los pagos de seguros de salud y de beneficios por discapacidad están exentos (un beneficio de ingresos por discapacidad se puede alcanzar por artículos de primera necesidad comprados después de que comenzó la discapacidad). N.J.S.A. 17B:24-8
• Los pagos de anualidades están exentos hasta $500 al mes. N.J.S.A. 17B:24-7(a)(2)
• Un terreno dedicado a cementerio no se puede vender para cobrar una sentencia. N.J.S.A. 45:27-20(e)

Una póliza de seguro de vida no vencida de la que usted es dueño (no un seguro de vida de crédito): Sin límite en dólares

Valor en efectivo del seguro de vida: $16,850

Aparatos de salud recetados por un profesional para usted o un dependiente: Sin límite en dólares

Ley (en inglés): 11 U.S.C. 522(d)(7); 11 U.S.C. 522(d)(8); 11 U.S.C. 522(d)(9)